The “ordinary Big Bang and expansion” (no inflation, no dark energy) Einstein’s General Relativity allows a solution (FLRW metric) where an empty Universe expands. Imagine you have particles (say, hydrogen atoms) in a cubic grid with exactly 1 light-year between the nearest particles. (We assume their mass is so tiny that this Universe essentially behaves…