As Nugatory said, objects of different masses feel different gravitational force. Now, I think your confusion is, if masses feel different magnitudes of gravitational force how come they accelerate at same rate? Right?
In other words you are asking if F is different how can g be same?
You...