The stress will decrease as either w or d, or both are made larger: that's correct.
Three clips are equispaced around the glass, and the rounded part of the clips presses against the face of the glass.
There's actually a second stress, that I left out on purpose, that needs to be minimised...