Entering Greek Alphabet/Glyphs in PDF Comments

  • Thread starter Falgun
  • Start date
In summary, entering Greek alphabet/glyphs in PDF comments can be done by using the "Insert Symbol" feature in Adobe Acrobat or by copying and pasting from a separate document. The glyphs can also be typed directly using the Alt key and the corresponding numeric code. It is important to have the correct font selected in order for the glyphs to appear correctly in the PDF comments. Additionally, there are resources available online that provide a list of the Greek alphabet and its corresponding codes for easy reference. With these methods, users can easily add Greek alphabet and glyphs in their PDF comments for clearer and more accurate communication.
  • #1
Falgun
77
45
I am working with the pdf of a textbook and often find the need to add comments clarifying some issue for future reference. Can anyone tell me how to add greek alphabet and glyphs like letters with carets for example ^ for unit vectors in a adobe acrobat comments? Thanks in advance!
 
Computer science news on Phys.org
  • #2
Falgun said:
I am working with the pdf of a textbook and often find the need to add comments clarifying some issue for future reference. Can anyone tell me how to add greek alphabet and glyphs like letters with carets for example ^ for unit vectors in a adobe acrobat comments? Thanks in advance!
You should be able to use the
1718163621108.png
comment to do different fonts. However, the comment summary on the right appears to allow only plain text. For example I did a comment using the
1718163621108.png
comment and it allowed the Math A and Symbol fonts on the page but not in the comment summary.

1718163564068.png

However, comments with ##\vec{F} \text{ and } \hat{j}## and other Latex graphics appears to be beyond Acrobat's comment capability.

AM
 
  • Like
Likes Falgun
  • #3
IIRC, you must have the font installed on the computer to include it in your PDF.

Once you figure out how to reference it (I think you have to use the 16bit UTF character reference), the character is stored in the generated PDF file and is not needed to be on the computer that is reading your file. (similiar to how a line drawing is included in the final PDF)

By the way, the PDF format standard is/was freely available on the Adobe site. Here is a bit of info I downloaded 8 years ago: (the reference is about 32 MB)

URL: http://wwwimages.adobe.com/content/dam/Adobe/en/devnet/acrobat/pdfs/pdf_reference_1-7.pdf
Date: 2016/07/21 22:18

Superceded by ISO 32000-1 2008. See also "adobe_supplement_iso32000.pdf"

Cheers,
Tom
 

FAQ: Entering Greek Alphabet/Glyphs in PDF Comments

What software can I use to enter Greek alphabet glyphs in PDF comments?

You can use various PDF editing software that supports Unicode input, such as Adobe Acrobat, Foxit Reader, or PDF-XChange Editor. Additionally, many word processors like Microsoft Word allow you to insert Greek letters and then copy-paste them into PDF comments.

How can I type Greek letters directly in PDF comments?

To type Greek letters directly in PDF comments, you can use the character map or special character input feature available in your operating system. For Windows, you can access the Character Map application, while on macOS, you can use the Character Viewer. After selecting the desired Greek letter, you can copy it and paste it into the PDF comment field.

Are there keyboard shortcuts for entering Greek letters in PDF comments?

Yes, you can use keyboard shortcuts if you have installed a Greek keyboard layout on your operating system. For example, switching to a Greek keyboard layout will allow you to type Greek letters using specific keys. Alternatively, some PDF editors may support specific shortcuts for inserting symbols, so it's worth checking the software documentation.

Why do some Greek letters not display correctly in PDF comments?

Some Greek letters may not display correctly in PDF comments due to font compatibility issues. If the font used in the PDF does not support the Greek characters, they may appear as boxes or question marks. To resolve this, ensure that you are using a font that supports Greek glyphs, such as Arial Unicode MS or Times New Roman.

Can I save PDF comments with Greek letters for future use?

Yes, you can save PDF comments with Greek letters for future use. Once you have added comments with Greek glyphs, save the PDF file. The comments will be preserved, and you can reopen the file later to view or edit them. Just make sure to use compatible software to ensure the text displays correctly.

Back
Top