- #36
Careful
- 1,670
- 0
vanesch said:The notion of "distinguishable" or not is indeed a physical notion which is largely independent of quantum theory per se. As you do somewhere else in your post, you "color" the particles to keep them distinguishable in principle.
The coloring is random, I am just labelling the particles 1,2,3, ... Once I have chosen such labelling, there is no reason why the state should be invariant under a reassignment (as the physical properties belonging to different labels might be different).
Vanesch said:Of course, if in quantum mechanics, I have an internal degree of freedom which colors them, then the entanglement with this degree of freedom will ALSO make them behave as if they are distinguishable. So these tricks are not allowed (no coloring, painting, numbering them).
So what's left ? What's left is that we use the dynamical state itself to
distinguish them.
Now, I do not follow you, the (anti) symmetrized state does not leave any room for distinguishing the particles. Moreover, I disagree that I would not be allowed to color them : in classical physics I can simply follow the tracks of all my particles, therefore the latter are distinguished by the different tracks they trace out (in a bubble chamber). As I said in the beginning, if I label my tracks and declare that particle k is on track k, there is no room for (anti) symmetrization.
Vanesch said:Note that if two electrons are (postulated to be) physically indistinguishable (no colors, paint, numbers... on them), then in classical physics too we've made an "error" in setting up the configuration (or phase) space, because the point corresponding to "electron 1 to the left and electron 2 to the right" (where the 1 and 2 simply come from the order in which we label the coordinates in phase space) is a different point from the point in classical phase space where "electron 1 to the right and electron 2 to the right".
No, you keep on missing that by labelling my particles by having the physical property ``1 = flying to the left'' and ``2 = flying to the right'', I get rid of the undesired states in another way. In this case no ambiguity arises and actually, this is also how we know we have two particles and not just one. In other words the product of Hilbert spaces is an *ordered* product, we take away all states in H_1 corresponding to right flyers as well as all states in H_2 corresponding to left flyers (this is just a particular representation of your equivalence classes).
Vanesch said:So our "phase space" contains different points which correspond to identical physical situations, which shouldn't be the case. To be entirely correct we should have a phase space "modulo physical equivalence" also in classical phase space.
No, we shouldn't for exactly the reasons I told you before. Actually, there is another reason why we should not (anti) symmetrize blindly : it resides in the ergodic hypothesis which says that if I follow my *labelled* system long enough, its time averaged properties correspond to the phase space averages. There is no labelling invariance in following my particles 1,2,3,... so there is no a priori reason why this should be the case for the phase space treatment. Now, if my N particles are residing in a box, then after sufficiently long times almost all symmetric partners of every configuration have more or less occurred ; but that is a dynamical result which does not occur when the particles are truly free !
Vanesch said:This didn't have to be the case, but it is. In other words, the dynamics of classical physics allows you to be sloppy with the phase space (that is, having different points which correspond to the same physical situation) and nevertheless the results always come out all right. So never anybody bothered about this error in setting up a phase space of identical particles, because it doesn't affect the results.
Euh There is a vast difference in the statistics by appling the symmetrization trick at the level of the partition sum ; as far as I know this has nothing to do with the distinction quantum - classical.
Vanesch said:We can of course look for the "origin" of the classical forgivingness: it is probably due to the fact that, apart from some pathological cases, the hamiltonian flow in phase space will never "confuse" the trajectory of the (r1,p1,r2,p2) point with the (r2,p2,r1,p1) point - there are no collisions between trajectories in classical phase space. So, dynamically, you can use one of both, and never bother about the other one, and this will not bring you dynamical problems: whether you've explicitly "cut away" the other trajectory of classical phase space or not, it doesn't affect the dynamics of the other one.
This is an elaborated way of simply saying that I can track my particles (as I said previously).
Vanesch said:But this is not true in quantum theory, where the dynamics of the state |r1,r2> is potentially influenced by the existence or not of the |r2,r1> dimension.
Well, that depends upon your interpretation of QM, this has nothing to do with our previous arguments of labelling invariance, since I could also say : ``well I have a particle which is more or less in r_1 and one more or less in r_2; let's follow these tracks through a bubble chamber.´´ Then of course the whole discussion starts whether an extremely light fog ``measures'' the particle or not, but I am not going to enter this one. Actually, I can put it still another way, the whole discussion goes around wheter in a two particle situation we *can* measure particle one and particle two (based upon abstract labelling). According to me this is not the case, we measure a right flyer or a left flyer depending on where our detector is standing (and then label the particles accordingly) and that is very different from what you say.
Last edited: