The discussion centers on the sum of cosines for odd integers n, specifically the expression cos(π/n) + cos(3π/n) + ... + cos((2n-1)π/n). For n=1, the result is -1, while for n greater than 1, the sum equals zero due to the symmetry of the 2nth roots of unity. There is some confusion about the interpretation of the summation, with participants clarifying whether it refers to cos(iπ/n) for i from 1 to n-1. Ultimately, the key takeaway is that the sum simplifies to zero for odd n greater than one. The conversation highlights the importance of correctly interpreting mathematical expressions in such problems.