- #1,051
zoobyshoe
- 6,510
- 1,291
Borek said:It says https://ru.wikipedia.org/wiki/Младенец - so perhaps better translation would be "infant".
Sorry, neither my Russian nor English are perfect. Actually the same can be said about my Polish [PLAIN]http://www.bpp.com.pl/IMG/grumpy_borek.png[/QUOTE]
The reason I make a fuss is because "kid" is a very informal term, almost slang. Strictly speaking, a kid is a baby goat or sheep. Humans call their children "kids" colloquially. You'd never find it on an official document. It's much like the term "guy". It's only used in informal settings.
Last edited by a moderator: