Why did a grateful woman name her cat Aristotle?

[Hornbein]

A Japanese woman living in Spain miraculously emerges unscathed from an automobile accident. To show her gratitude she adopts a cat and names it Aristotle. Why is that?

 

[Tom.G]

She may be a fun of Aristotle

Sounds slightly ummm... erotic!

 

[Baluncore]

Cats have nine lives.
The nine kinds of accident according to Aristotle are quantity, quality, relation, habitus, time, location, situation (or position), action, and passion ("being acted on").

 

[Hornbein]

A Japanese woman living in Spain miraculously emerges unscathed from an automobile accident. To show her gratitude she adopts a cat and names it Aristotle. Why is that?

The cat was Ari Gato (Japanese for thanks, Gato is Spanish for cat).

 

[Baluncore]

According to Google translate.
Spanish: "gato", translates to "cat".
Japanese: "ari gato", translates to "thank you".
Japanese: "aristotle", translates to "thank you very much".

This must be deep, or I must be thick.

 

[Hornbein]

According to Google translate.
Spanish: "gato", translates to "cat".
Japanese: "ari gato", translates to "thank you".
Japanese: "aristotle", translates to "thank you very much".

This must be deep, or I must be thick.

Mr Onassis was often called Ari.