- #3,571
zoobyshoe
- 6,510
- 1,291
If I'm not mistaken, "marcen borkowski" translates as "Borek?"
zoobyshoe said:If I'm not mistaken, "marcen borkowski" translates as "Borek?"
I think what this means is, you are the author of this book. If so, congratulations!Borek said:You are not mistaken.
That is, you made a spelling mistake
A collection of nine short stories, sharing characters, and set mostly in the Zoliborz region of Warsaw in communist times, according to Google Translate.Borek said:In Polish, so hardly readable for most of you, but it just hit the shelves here. Published by a small, but reasonably reputable publishing house.
Borek said:In Polish, so hardly readable for most of you, but it just hit the shelves here. Published by a small, but reasonably reputable publishing house.
The most important point is to live with it. If you are sensitive to heat, then just feel free to heat yourself up openly (back and forth). You like me ? then accept me.WWGD said:Twilight Zone marathon for new years' eve, including the more recent ones in color (which I actually like more than the older, black-and-white ones). Despite enjoying socializing, I have somehow turned into a loner , and a TV marathon and some good food, caffeine is like a small party. Should be fun, although I may have to decide between different programming marathons (I think there is also one on Burn Notice, but they seem to have those almost monthly): life is so hard!
Thanks, but I am one of the around 7 people in the world not in FB.Silicon Waffle said:The most important point is to live with it. If you are sensitive to heat, then just feel free to heat yourself up openly (back and forth). You like me ? then accept me.
Over here and on FB I will grow vegies.
WWGD said:when one is sharp and has it together, it is clean and organized, and when one's condition is more confused, it reflects as messiness in one's physical environment.
But more interesting to me is what happens the other way around, when one organizes one's place, this may help clear up one's mind. Of course, it is hard, since one starts with a state of confusion, but I wonder what effect his cleaning and organizing may have on one's mental state.
collinsmark said:Hmm. I know of many examples to the contrary. Perhaps there's a correlation, but I estimate only a loose one.
You might be onto something there. I would sometimes do cleaning as a form of procrastination. My apartment/room/office was often spotless during finals week or when a project deadline was imminent.
Yes, I have been waiting for that day since many months ago. What can I do with 71 ?WWGD said:I was overhearing the song : " I am dreaming of a white christmas..."
Keep dreaming, it is 57 degrees out, expecting 71 deg for christmas day.
Silicon Waffle said:Yes, I have been waiting for that day since many months ago. What can I do with 71 ?
Still it's better than a cold winter, I don't need a enjoyable spring at 57, 71 is clearly warmer and sure works better mentally.WWGD said:Yes, it seems we may end up with a mild spring...er, I mean winter.
I agree, unfortunately there are environmental problems that result from such a warm winter. Otherwise, it would be great.Silicon Waffle said:Still it's better than a cold winter, I don't need a enjoyable spring at 57, 71 is clearly warmer and sure works better mentally.
You might as well be in San Diego.WWGD said:I was overhearing the song : " I am dreaming of a white christmas..."
Keep dreaming, it is 57 degrees out, expecting 71 deg for christmas day.
zoobyshoe said:You might as well be in San Diego.
I keep hearing these jazz versions of Christmas carols from the early 1960's. They're awful. I don't understand what those people were thinking.
"Christmases."WWGD said:Besides, white christmases* , snow are fun when you look at them from a window far away, or in a postcard.
Or maybe I have the wrong attitude.*Is there a standard plural for christmas?
zoobyshoe said:"Christmases."
Also, it should be, "Snow IS fun when you look at IT from a window..."
It was pretty good as far as crackpots go. I must say that I've never seen one trying to go back in time to save Marilyn Monroe before.HomogenousCow said:They deleted that Russian crackpot thread too quickly, didn't even have time to appreciate it.
I only google translated the first part, does he really go on to talk about Monroe?Borg said:It was pretty good as far as crackpots go. I must say that I've never seen one trying to go back in time to save Marilyn Monroe before.
HomogenousCow said:What a pleasantly bizarre week.
Isn't the inverse of the square root function just the squaring function?HomogenousCow said:I'm reading about the Fast Inverse Square Root function and this is truly remarkable.
Congratulations.Borek said:In Polish, so hardly readable for most of you, but it just hit the shelves here. Published by a small, but reasonably reputable publishing house.
I remember just how self-conscious Borek was about his English when he first joined?lisab said:Please say you have an English version coming out !
Ditto. Next in line for literature Nobel prize?dlgoff said:Congratulations.
WWGD said:Twilight Zone marathon for new years' eve, including the more recent ones in color (which I actually like more than the older, black-and-white ones). Despite enjoying socializing, I have somehow turned into a loner , and a TV marathon and some good food, caffeine is like a small party. Should be fun, although I may have to decide between different programming marathons (I think there is also one on Burn Notice, but they seem to have those almost monthly): life is so hard!
Borek said:In Polish, so hardly readable for most of you, but it just hit the shelves here. Published by a small, but reasonably reputable publishing house.